lunes 27 junio 2022
lunes 27 junio 2022

Gobernador de Colorado reduce a 10 años sentencia de camionero hispano

Internacionales

El gobernador de Colorado, Jared Polis, conmutó el jueves la sentencia de 110 años de un camionero condenado por homicidio vehicular, reduciendo la pena de prisión a 10 años después de que los fiscales volvieran a los tribunales esta semana en una medida poco común en busca de indulgencia. En una carta de conmutación dirigida al camionero de origen cubano, Rogel Lázaro Aguilera-Mederos, de 26 años, el gobernador dijo que el choque en una carretera de montaña que mató a cuatro automovilistas en abril del 2019 fue un “acto trágico pero involuntario”. “Si bien usted no está exento de culpa, su sentencia es desproporcionada en comparación con la de muchos otros reclusos de nuestro sistema de justicia penal que cometieron delitos intencionales, premeditados o violentos”, decía la carta.

Aguilera-Mederos ahora será elegible para libertad condicional en cinco años, dijo el gobernador.

El abogado de Aguilera-Mederos, James Colgan, dijo que su cliente estaba complacido con la noticia. “Está aliviado y muy agradecido”, dijo Colgan.

Nacionales

Gobernador de Colorado reduce a 10 años sentencia de camionero hispano

Internacionales

El gobernador de Colorado, Jared Polis, conmutó el jueves la sentencia de 110 años de un camionero condenado por homicidio vehicular, reduciendo la pena de prisión a 10 años después de que los fiscales volvieran a los tribunales esta semana en una medida poco común en busca de indulgencia. En una carta de conmutación dirigida al camionero de origen cubano, Rogel Lázaro Aguilera-Mederos, de 26 años, el gobernador dijo que el choque en una carretera de montaña que mató a cuatro automovilistas en abril del 2019 fue un “acto trágico pero involuntario”. “Si bien usted no está exento de culpa, su sentencia es desproporcionada en comparación con la de muchos otros reclusos de nuestro sistema de justicia penal que cometieron delitos intencionales, premeditados o violentos”, decía la carta.

Aguilera-Mederos ahora será elegible para libertad condicional en cinco años, dijo el gobernador.

El abogado de Aguilera-Mederos, James Colgan, dijo que su cliente estaba complacido con la noticia. “Está aliviado y muy agradecido”, dijo Colgan.

Nacionales

Gobernador de Colorado reduce a 10 años sentencia de camionero hispano

Internacionales

El gobernador de Colorado, Jared Polis, conmutó el jueves la sentencia de 110 años de un camionero condenado por homicidio vehicular, reduciendo la pena de prisión a 10 años después de que los fiscales volvieran a los tribunales esta semana en una medida poco común en busca de indulgencia. En una carta de conmutación dirigida al camionero de origen cubano, Rogel Lázaro Aguilera-Mederos, de 26 años, el gobernador dijo que el choque en una carretera de montaña que mató a cuatro automovilistas en abril del 2019 fue un “acto trágico pero involuntario”. “Si bien usted no está exento de culpa, su sentencia es desproporcionada en comparación con la de muchos otros reclusos de nuestro sistema de justicia penal que cometieron delitos intencionales, premeditados o violentos”, decía la carta.

Aguilera-Mederos ahora será elegible para libertad condicional en cinco años, dijo el gobernador.

El abogado de Aguilera-Mederos, James Colgan, dijo que su cliente estaba complacido con la noticia. “Está aliviado y muy agradecido”, dijo Colgan.

Nacionales

Gobernador de Colorado reduce a 10 años sentencia de camionero hispano

Internacionales

El gobernador de Colorado, Jared Polis, conmutó el jueves la sentencia de 110 años de un camionero condenado por homicidio vehicular, reduciendo la pena de prisión a 10 años después de que los fiscales volvieran a los tribunales esta semana en una medida poco común en busca de indulgencia. En una carta de conmutación dirigida al camionero de origen cubano, Rogel Lázaro Aguilera-Mederos, de 26 años, el gobernador dijo que el choque en una carretera de montaña que mató a cuatro automovilistas en abril del 2019 fue un “acto trágico pero involuntario”. “Si bien usted no está exento de culpa, su sentencia es desproporcionada en comparación con la de muchos otros reclusos de nuestro sistema de justicia penal que cometieron delitos intencionales, premeditados o violentos”, decía la carta.

Aguilera-Mederos ahora será elegible para libertad condicional en cinco años, dijo el gobernador.

El abogado de Aguilera-Mederos, James Colgan, dijo que su cliente estaba complacido con la noticia. “Está aliviado y muy agradecido”, dijo Colgan.

Nacionales